Sono le reazioni brevi che mostrano interesse in una conversazione: si ripete solo l'ausiliare, non tutta la frase.
- "I went to Japan last year." — "Did you?"
- "She's a doctor." — "Is she?"
- "They can't come." — "Can't they?"
La regola
È sempre lo stesso meccanismo: ausiliare + pronome, con lo stesso segno della frase di partenza. Positiva resta positiva, negativa resta negativa.
Attenzione
Non chiedono informazioni: dicono ti sto ascoltando o davvero?. L'italiano usa ah sì? o davvero?, che non cambiano mai; l'inglese cambia forma a ogni frase, e ripeterla sbagliata si sente subito.