Le tre preposizioni di luogo più comuni si distinguono per quanto è preciso il riferimento.
| Preposizione | Idea | Esempi |
|---|---|---|
| in | dentro uno spazio chiuso o un'area | in a room, in Italy, in the car |
| on | su una superficie o una linea | on the table, on the wall, on the bus |
| at | un punto preciso, un indirizzo | at the door, at home, at 5 Green Street |
- The keys are in the drawer.
- The picture is on the wall.
- I'll meet you at the station.
I mezzi di trasporto
Sono arbitrari e vanno memorizzati:
- in a car, in a taxi
- on a bus, on a train, on a plane, on a bike
Attenzione
L'italiano usa in quasi ovunque — in macchina, in autobus, in treno — mentre l'inglese alterna. La regola d'oro: se ci si sta seduti dentro uno spazio piccolo, è in; se è un mezzo in cui si cammina, è on.
E at home, at work, at school non vogliono articolo: sono formule fisse.