Alcuni avverbi non prendono -ly: hanno la stessa forma dell'aggettivo, oppure una forma propria.
| Aggettivo | Avverbio |
|---|---|
| good | well |
| fast | fast |
| hard | hard |
| late | late |
| early | early |
| straight | straight |
- He's a fast runner. → aggettivo.
- He runs fast. → avverbio, stessa forma.
Le coppie che ingannano
Alcune parole hanno due avverbi con significati diversi:
| Forma | Significato |
|---|---|
| hard | intensamente |
| hardly | quasi per niente |
| late | in ritardo |
| lately | ultimamente |
| near | vicino |
| nearly | quasi |
- He works hard. → lavora molto.
- He hardly works. → non lavora quasi mai.
Attenzione
Hard e hardly dicono il contrario, e scambiarli ribalta la frase. È l'errore più costoso del capitolo.
E l'avverbio di good è well, non goodly: She sings well, non she sings good.